Anime y manga
El episodio de ‘Pokémon’ censurado fuera de Japón que explica una de las curiosidades de la serie y hace un guiño a los juegos originales
Ash siempre tuvo a mano un Tauros dispuesto a salir a combatir, pero no todos conocen sus orígenes.
La serie original de Pokémon tiene una trayectoria tan larga que las anécdotas alrededor de ella se cuentan a puñados. Una de las más curiosas tiene que ver con el Tauros de Ash, siempre presente en la mayor parte de la primera parte y cuyo origen, al menos fuera de Japón, fue desconocido en su día. Con el paso del tiempo conocimos que el episodio en el que salieron fue censurado fuera de las fronteras niponas por este sencillo motivo.
Este es el motivo por el que Pokémon censuró el episodio de Tauros
Nunca supimos cómo capturó Ash a Tauros por el excesivo uso de armas de fuego en el episodio número 35, que no tiene nombre oficial en Occidente. Todo se debe a que Kaiser, el responsable de la Zona Safari, apunta con un revolver al joven entrenador. “¿Quieres recibir un disparo?”, dice el hombre armado, al que le molestaba el canturreo de Ash al entrar en el edificio.
Como es lógico, está un poco feo ver que apuntan con un arma a un niño de 10 años y a su grupo de amigos, que en este caso se trataba de Misty y Brock. A este lado del planeta se dijo ‘no’ y el episodio nunca llegó a emitirse dentro de nuestras fronteras.
La gracia de fondo del episodio es que Ash utilizó las 30 Poké Balls de la Zona Safari, como hacemos en el juego, atrapando 30 Tauros, que aparecían en manada por el lugar. El Profesor Oak siempre le lanza una broma sobre este tema, pero aquí nunca la pillábamos. De hecho, en el mismo episodio hacía debut Dratini, una imagen que solo podemos ver gracias a la emisión japonesa.
Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.
¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!